Last changed: Sept. 28, 2023, 11:37 a.m.

Hallo lieber*liebe User*in!

Es freut uns sehr, dass du dich entschieden hast, eine TU Graz SCHULAPP zu verwenden. Bitte lies dir den folgenden Text genau durch, er ist wichtig.

Diese Nutzungsvereinbarung und Datenschutzerklärung legt die Regeln für die Verwendung der Apps fest, deren Einhaltung die Bedingung für eine Nutzung dieser Apps ist. Wenn du dieser Vereinbarung zustimmst, dann verpflichtest du dich, dich an diese Regeln zu halten. Zudem soll dieser Text in verständlicher und klarer Weise offenlegen, wie deine Daten bei der Verwendung der Apps verwendet werden. Wenn einiges in diesem Text für dich klingt wie aus einem Vertrag, dann liegt das daran, dass es ein Vertrag ist! Wir haben dennoch versucht, alle Passagen des Textes so einfach und verständlich wie möglich zu formulieren. Sollten Sie als Elternteil diese Erklärung lesen, haben wir für Sie unten einen eigenen Punkt („Für Eltern“) eingefügt. Bitte lesen Sie diese Erklärung und insbesondere den Punkt „Für Eltern“ genau durch.

Unser Ziel ist es, dich mit diesen Apps beim Lernen in den verschiedensten Fächern zu unterstützen. Da wir diese Lernhilfen über Apps anbieten, werden auch personenbezogene Daten, also Informationen über dich, verarbeitet. In dieser Datenschutzerklärung wollen wir dich darüber aufklären, welche Daten das sind, wofür sie verwendet werden und wer sie erhält. Lies dir diese Information bitte genau durch, damit du stets einen guten Überblick hast, was mit deinen Daten passiert und wie du darüber verfügen kannst. Du kannst uns vertrauen, dass deine Daten bei uns sicher sind!

Wichtig: Wie alt bist du?

Wenn du noch keine 14 Jahre alt bist, bitten wir dich dringend, diesen Text auch deinen Eltern zum Durchlesen zu geben. In einem solchen Fall wollen wir nämlich die Zustimmung deiner Eltern einholen, bevor du diese Apps nutzt.

Wenn Sie selbst ein Elternteil eines Kindes sind, haben wir für Sie in dieser Erklärung einen eigenen Absatz „für Eltern“ eingefügt.

Diese Apps sind auch dafür gedacht, im Unterricht an Schulen genutzt zu werden. In diesem Fall kannst du dich bei Fragen, insbesondere zu den unterschiedlichen nationalen Altersgrenzen, ab denen deine Lehrer*innen eine Einwilligung von deinen Eltern benötigen, auch an den*die Lehrer*in wenden.

Was sind die TU Graz Schulapps?

Die TU Graz Schulapps (nachfolgend „Schulapps“) sind Apps, die dir ein breites und digitales Lernangebot bieten. So soll dir auf einer digitalen Basis die Möglichkeit gegeben werden, dich in den verschiedensten Fächern weiter zu entwickeln und zu verbessern. Jede App hat einen anderen Schwerpunkt in unterschiedlichen Fächern. Die Apps werden von der Technische Universität Graz (nachfolgend „TU Graz“ oder auch einfach „wir“, „uns“) entwickelt und betreut. Das heißt also, dass alle Daten, die auf einer der Apps landen, auch auf den Servern der TU Graz gespeichert werden. Die Schulapps funktionieren grundsätzlich immer nach dem gleichen Prinzip: Es werden Aufgaben gestellt - etwa ein Wissensquiz oder eine Rechenaufgabe - die du lösen sollst. Dabei werden sowohl die Aufgaben als auch deine Lösungen in der App gespeichert. In manchen Apps, z.B. „IDeRBlog“ besteht die Aufgabe im Schreiben von Texten, die ebenfalls gespeichert werden.

Die Liste der Schulapps besteht aktuell aus den folgenden Apps:

• Portal mit Benutzerverwaltung
• IDeRBlog ts

Welche Daten werden verarbeitet?

Fassen wir noch einmal zusammen: Die Apps erstellen Aufgaben für dich, die aus den unterschiedlichsten Fächern stammen. Wir speichern sowohl die Aufgabenstellung, die dir gestellt wird, als auch deine Antworten und Lösungen dazu. Wird dir also eine Rechenaufgabe gestellt, speichern wir die Aufgabe und dein Rechenergebnis. Manche Apps sind dafür gedacht, dass Schüler*innen Blogs schreiben können. Das heißt, die Daten, die wir dabei von dir bekommen, sind Texte, die du geschrieben hast und uns damit freiwillig zur Verfügung stellst. Freie Texte sind zwar für sich genommen ohne Personenbezug. Bitte beachte aber, dass ein solcher Personenbezug schnell hergestellt werden kann, z.B. indem du selbst deinen Namen nennst. Wir verändern die Texte nicht, ein von dir hergestellter Personenbezug bleibt daher aufrecht.

Wenn die Apps im Rahmen des Schulunterrichts genutzt werden, kann für jeden*jede Schüler*in ein Account erstellt werden. Dabei werden folgende Daten erhoben:

• Benutzername (notwendig),
• Passwort (notwendig),
• Geburtsdatum (notwendig),
• Vorname (notwendig),
• Nachname (notwendig),
• E-Mailadresse (notwendig),
• Geschlecht (notwendig),
• Schule/Klasse (freiwillig wenn du dich selbst angemeldet hast)

Wenn dein Benutzername erkennen lässt, dass es sich um dich handelt, sind die Texte ebenfalls dir zuzuordnen. Welche Texte geschrieben werden, liegt ganz bei dir bzw. den jeweiligen Lehrer*innen, die Verantwortung liegt hier nicht bei der TU Graz.

Darüber hinaus werden auch technische Daten übermittelt, wie etwa IP-Adresse, der verwendete Browser oder das Betriebssystem, das du benutzt. Wenn die App über das Smartphone bedient wird, wird zudem übermittelt, ob Android oder iOS verwendet wurde. Standortdaten werden nicht erhoben. Wir erhalten also keine Informationen darüber, wo du dich gerade aufhältst – das geht uns auch gar nichts an.

Um die Apps ständig weiterentwickeln und deren reibungslose Funktion sicherstellen zu können, verwenden wir zum Zweck der Fehlerbehebung Google Firebase Crashlytics/Crashreporting. Dieses Tool hilft uns, Fehler in der App zu erkennen und schnellstmöglich zu beheben. Dafür werden die IP-Adresse, der Stacktrace (damit können wir zurückverfolgen, wo der Fehler liegt), das verwendete Betriebssystem, ein Zeitstempel (Zeitpunkt des Fehlers), der Name der verwendeten App, die Versionsnummer der App sowie bei Android die Bezeichnung des Endgerätes erhoben. Da es sich um ein Tool von Google handelt, werden die Daten an Google LLC in die USA (Drittland außerhalb der EU) übermittelt. Aufgrund diverser U.S. Überwachungsgesetze kann die Einhaltung der europäischen Anforderungen zum Datenschutz nicht garantiert werden. Die Übermittlung dieser Daten in ein Drittland erfolgt unter der Ausnahmebestimmung von Art 49 Abs 1 lit a und/oder lit b DSGVO, indem nach Aufklärung über die Risiken eine Einwilligung erteilt bzw. der Vertrag zur Nutzung der Apps abgeschlossen wird.

Was passiert mit den Daten?

Sobald die Daten in die Apps eingegeben wurden, sind sie auf den Servern der TU Graz gespeichert. Die Daten dienen dazu, weitere Aufgaben für dich zu erstellen und um deine(n) Lehrer*innen deinen Lernfortschritt zu zeigen. Manchmal verarbeiten wir deine Daten auch zu Forschungszwecken weiter. Im Zuge dieser Forschung wollen wir ermitteln, welche Fehler von Kindern bei den verschiedenen Aufgaben am häufigsten gemacht werden. Ziel ist es also, wissenschaftlich zu ermitteln, wo die größten Lernschwächen von Kindern in den verschiedenen Fächern liegen. Bei diesen Untersuchungen beziehen wir auch andere Faktoren mit ein, wie z.B. das Alter der Kinder. Dabei geben wir aber nie die Namen oder andere Daten von dir weiter. Deine Daten werden anonymisiert ausgewertet. Es ist daher nicht erkennbar, dass die Daten von dir kommen. Mit den Untersuchungen und Auswertungen deiner Daten hilfst du also andern Kindern, besser zu lernen.

Wenn du in einer App Texte bereitstellst, werden diese eventuell an eine Sprachforscherin der Pädagogischen Hochschule Steiermark weitergeleitet, die die Texte wissenschaftlich untersuchen wird. Ziel dieser wissenschaftlichen Untersuchungen ist es, zu ermitteln, welche Grammatik- und Rechtschreibfehler am häufigsten vorkommen. Die Ergebnisse dieser Auswertung werden der TU Graz zur Verfügung gestellt und in anonymer Form publiziert. An die Pädagogische Hochschule werden ausschließlich die reinen Texte übermittelt. Sollte in diesem Text erkennbar sein, um wen es sich handelt, kann der Personenbezug nicht ausgeschlossen werden.

Die Server an der TU Graz verfügen über einen sehr hohen Sicherheitsstandard. Wir treffen darüber hinaus weitere Maßnahmen, um deine Daten bestmöglich zu schützen.

Die Ergebnisse dieser Forschungsarbeiten dürfen in anonymisierter Form publiziert werden.

Diese Forschungsarbeiten zielen nicht auf die Darstellung von personenbezogenen Daten ab. Sobald die Ergebnisse vorliegen, werden die Daten aggregiert und anonymisiert. Eine Rückführung auf deine Person ist damit nicht mehr möglich.

Mit den wissenschaftlichen Erkenntnissen soll ein wichtiger Beitrag zur Verbesserung der Lehre an österreichischen Bildungseinrichtungen und Vermittlung von Wissen an Kinder geleistet werden.

Für Eltern

Dieser Abschnitt soll Ihnen als Elternteil nochmals Gewissheit geben, dass diese App eine datenschutzfreundliche Lösung für die Unterstützung Ihres Kindes beim Lernen darstellt. Bei den Schulapps handelt es sich um ein Produkt der Informations- und Kommunikationstechnologie. Wenn Ihr Kind unter 14 Jahre alt ist, ist gemäß Artikel 8 DSGVO iVm § 4 Abs 4 DSG Ihre Zustimmung erforderlich, damit Ihr Kind diese Apps nutzen darf. Sollte Ihr Kind diese Apps im Rahmen des Schulunterrichts benutzen, weisen wir Sie darauf hin, dass wir auch mit den Lehrer*innen eine Vereinbarung zur zweck- und rechtmäßigen Datenverarbeitung abgeschlossen haben. Ohne diese Vereinbarung ist es Lehrer*innen nicht gestattet, die Features der Apps für den Schulunterricht zu nutzen. Bei Fragen in diesem Zusammenhang, insbesondere zu den unterschiedlichen nationalen Altersgrenzen, ab denen die Lehrer*innen eine Einwilligung von Ihnen als Eltern benötigen, wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Lehrer*innen Ihres Kindes. Wir senden außer in den hier genannten Fällen keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Wir behalten uns jedoch eine Weiterleitung an Dritte vor, zu der wir gesetzlich angehalten sind, sowie eine Weiterleitung im Rahmen unseres überwiegenden berechtigten Interesses, etwa im Falle einer rechtsfreundlichen Vertretung.

Sollte Ihr Kind noch nicht 14 Jahre alt sein, so erhalten Sie von uns ein E-Mail an Ihre E-Mail-Adresse, um Ihre Zustimmung einzuholen.

Rechtsgrundlage für Kinder über 14 Jahre

Wir stellen die Schulapps kostenlos zur Verfügung, du musst also nichts bezahlen, um diese Apps zu nutzen. Im Gegenzug stimmst du mit Zustimmen dieser Nutzungsvereinbarung zu, dass wir die Daten zu oben genannten Forschungszwecken weiterverarbeiten dürfen, wenn du dich selbst angemeldet hast. Wenn dein*e Lehrer*in dich angemeldet hat, sollte er*sie eine Einverständniserklärung von deinen Eltern unterschreiben lassen, dass du auf der Plattform arbeiten darfst und dass wir die Daten zu oben genannten Forschungszwecken weiterverarbeiten dürfen. Die Bereitstellung deiner Daten stellt daher deine vertragliche Gegenleistung für die Nutzung dieser Apps dar.

Alle anderen Daten, wie etwa die IP-Adresse, Informationen zu deinem Endgerät oder Angaben zu deinem Account, erheben wir aufgrund technischer Notwendigkeiten oder um die Funktionalität der Apps gewährleisten zu können. Diese Daten sind daher erforderlich, um unsere Leistung des Vertrages – nämlich die Bereitstellung der Apps – zu erfüllen. Sämtliche Verarbeitungen beruhen daher auf einer vertraglichen Grundlage gemäß Artikel 6 Absatz 1 lit b DSGVO.

Beachte, dass du dich mit der Verwendung deiner Daten einverstanden erklärst, wenn du dieser Nutzungsvereinbarung zustimmst. Diese Vereinbarung ist ein Vertrag und deine Gegenleistung besteht in der Bereitstellung deiner Daten.

Rechtsgrundlage für Kinder unter 14 Jahre

Der Schutz von Daten der Kinder, die das 14. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, ist uns besonders wichtig. Aus diesem Grund verarbeiten wir in einem solchen Fall deine Daten nur aufgrund deiner Einwilligung, wenn du dich selbst angemeldet hast. Du hast somit das Recht, die Verarbeitung jederzeit zu widerrufen. Dies gilt aber nur hinsichtlich der Verarbeitung zu Forschungszwecken. Zudem muss ein Elternteil von dir dieser Verarbeitung zustimmen. Es ist daher notwendig, dass du deinen Eltern dieses Schreiben vorlegst, bevor du die Apps verwendest.

Deine Einwilligung ist erforderlich, um die App nutzen zu können, da sie die Grundlage für die kostenlose Bereitstellung dieser Apps bildet.

Um die Zustimmung deiner Eltern einzuholen, gib bitte die E-Mail-Adresse eines Elternteils ein. Mit Bestätigung dieser E-Mail kann die App verwendet werden.

Deine Rechte

Wenn wir die Daten aufgrund deiner Einwilligung erhoben haben, kannst du diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Alle Datenverarbeitungen vor Erteilung deines Widerrufs verbleiben jedoch rechtmäßig. Du hast nach dem Gesetz das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung. Wenn du eines dieser Rechte ausüben möchtest, dann schreibe dies an datenschutz@tugraz.at. Werden die Apps im Rahmen des Schulunterrichts genutzt, wende dich bitte an deinen*deine Lehrer*in bzw. an die Schulleitung.

Es besteht außerdem das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde.

Speicherfrist

Wir verarbeiten deine Daten solange eine gültige Einwilligung vorliegt. Zum Nachweis der Einhaltung guter wissenschaftlicher Praxis, werden die für Forschungszwecke notwendigen Daten 10 Jahre gespeichert und anschließend anonymisiert. Wir behalten uns jedoch abweichende Aufbewahrungsfristen vor, zu denen wir gesetzlich angehalten sind.

Haftung

Die TU Graz übernimmt keine Haftung für rechtswidrige Inhalte, die im Zuge der Nutzung auf Servern der TU Graz übertragen werden. Sofern du Kenntnis rechtswidriger Inhalte (Beleidigungen, Verletzung des Urheberrechts – das sind Inhalte, welche nicht vom Verfasser, sondern von anderen Personen stammen) erlangst, weist du die TU Graz sofort darauf hin. Die TU Graz ist stets bemüht, dir die Apps so funktionstauglich wie möglich anzubieten. Dennoch können wir nicht für ein ununterbrochenes, fehlerfreies Funktionieren der Apps garantieren. Wir behalten uns das Recht vor, die dargebotenen Dienstleistungen ohne Ankündigung und ohne Angabe von Gründen zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder gänzlich zu entfernen. Sollte der TU Graz aufgrund einer rechts- oder vertragswidrigen Verwendung der Apps ein Schaden jedweder Art entstehen, so haftest du als User*in der TU Graz für den Schaden, sofern du diesen zu vertreten hast.

Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Verantwortlicher gemäß Artikel 4 Ziffer 7 DSGVO für die Datenverarbeitung ist die TU Graz, Rechbauerstraße 12, 8010 Graz, Österreich. Datenschutzbeauftragter der TU Graz ist die x-tention Informationstechnologie GmbH, Römerstraße 80A, 4600 Wels, Österreich.

Werden die Apps im Rahmen des Schulunterrichts genutzt, liegt die Verantwortung für die Datenverarbeitung (ausgenommen der Verarbeitung zum Zweck der Forschung) bei deinem*deiner Lehrer*in bzw. deiner Schulleitung.

Noch Fragen?

Bei Fragen und Anliegen zum Thema Datenschutz wende dich bitte an datenschutz@tugraz.at oder an deinen*deine Lehrer*in bzw. die Schulleitung.

Zustimmung

Ich bin mindestens 14 (vierzehn) Jahre alt, habe die Nutzungsvereinbarung und Datenschutzerklärung gelesen und verstanden und stimme dieser vollinhaltlich zu.

Ich bin unter 14 (vierzehn) Jahre alt, stimme allen obenstehenden Bestimmungen vollinhaltlich zu und willige in die oben geschilderte Datenverarbeitung ein. Die E-Mail-Adresse meiner Eltern zur Einholung der Zustimmung werde ich eingeben.

Ich bin ein Elternteil und bin volljährig, habe die Nutzungsvereinbarung und Datenschutzerklärung gelesen und verstanden und stimme dieser vollinhaltlich zu.